수정본

HELP TO CORRECT NOW!수정되지 않은

Alra (으)로 부터 도착한메세지 - Français

  • Ma page quotidienne: décrire quelque chose de beau

  • Enfin, il y a beaucoup de belles choses dans le monde: la nature de la Sibérie, l'architecture de Saint-Pétersbourg, les jardins de Paris et de Monaco que j'ai vus pendant mes voyages...
  • La mer Noire en Crimée avec les rochers et les monuments du Côte Sud...
  • Mais il y a une autre chose à laquelle je pense et qui m'évoque beaucoup d'inspiration - c'est la langue française, riche en ses voyelles très variées en ses tons et intonations très mélodiques.
  • C'est vraiment une langue qui parle elle-même de l'amour.
  • Quand je l'entends, je veux soit murmurer, soit chanter quelque chose de très-très doux.
  • En l'écoutant, je pense aux nouvelles de Maupassant, aux fables de La Fontaine, aux chansons de Joe Dassin, aux parapluies de Cherbourg...
  • Les Châteaux de la Loire m'ouvrent leurs portes, et je suis D'Artagnan dans son voyage en Angleterre pour obtenir les ferrets de la reine.
  • Je découvre les moralités des contes de Charles Perrault et la tragédie du Petit Prince.
  • "Le russe était donné au grand peuple" disait Ivan Tourguéniev, mais dans ce cas, le français était présenté au peuple le plus romantique, aventurier, courageux, et heureux en même temps.

각 문장을 수정해주세요! - Français

  • 제목
  • 문장 1
    • Enfin, il y a beaucoup de belles choses dans le monde: la nature de la Sibérie, l'architecture de Saint-Pétersbourg, les jardins de Paris et de Monaco que j'ai vus pendant mes voyages...
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 1ADD a NEW CORRECTION! - 문장 1
  • 문장 2
  • 문장 3
    • Mais il y a une autre chose à laquelle je pense et qui m'évoque beaucoup d'inspiration - c'est la langue française, riche en ses voyelles très variées en ses tons et intonations très mélodiques.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 3ADD a NEW CORRECTION! - 문장 3
  • 문장 4
  • 문장 5
  • 문장 6
    • En l'écoutant, je pense aux nouvelles de Maupassant, aux fables de La Fontaine, aux chansons de Joe Dassin, aux parapluies de Cherbourg...
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 6ADD a NEW CORRECTION! - 문장 6
  • 문장 7
    • Les Châteaux de la Loire m'ouvrent leurs portes, et je suis D'Artagnan dans son voyage en Angleterre pour obtenir les ferrets de la reine.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 7ADD a NEW CORRECTION! - 문장 7
  • 문장 8
  • 문장 9
    • "Le russe était donné au grand peuple" disait Ivan Tourguéniev, mais dans ce cas, le français était présenté au peuple le plus romantique, aventurier, courageux, et heureux en même temps.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 9ADD a NEW CORRECTION! - 문장 9