Je сonnais très peu l’histoire ma famille.
Mes grands-parents sont morts depuis longtemps.
Ma grand-mère paternel était polonaise.
Son père était arrivé en Russie royle à la fin du XIX-ème pour construire le chemin de fer.
Il était injènieur.
Il n’est pas revenu en Pologne mais il est resté avec sa femme quelque par au sud de la Russie.
Probablement, en Ukraine.
Peut-être ma grand-mère était leur seule fille.
Son père a dû changer de nom pendant la révolution pou la sécurité.
Ma grand-mère Catherine s’est mariée à un juif ukrainien.
Il s’applait Pierre.
Ils ont eu plusieurs enfants.
Je ne sais pas leur nombre exact mais je sais que mon père était seul fils.
Je connais très peu de la famille du père parce que ma mére a interdit de rencontrer des parents de mon père avec moi.
J’avais 12 ans quand ma arrière-grande-mère maternelle est mort.
Elle s’appelait Anastasia.
Dans ma mémoire, elle est restée la lecture de la prière.
(être en prière).
Elle est née en 1905.
Dans sa famille a eu sept enfants parmi lesquels elle était l'aînée.
Elle était compétente mais (хотя) elle a terminé d'une seule classe de l'école.
Ses parents ne voulaient pas que leur fille est allée à l'école.
À l'époque, la fille aînée devait aider à faire le ménage.
Je ne connais rien de son arrière-grand-père.
Оn connaît que son nom est Alexis, on parle que il est devenu fou.
April 2016
Stem nou! 