添削

Le narrateur se questionne ses souvenir avec Jansen qu'elles sont reparu brusquement après des années sur leur rencontre qu'il n'était pas pour beaucoup de temps.

Le narrateur cite les événements marquantes dans la vie de Jansen de son naissance à son enfermement comme juif dans un camp de Drancy, en passant sur les villes qui a visité avec Capa et comment ses deux ont été séparés.

le narrateur décrit les caractères Jansen et il anticipe les réaction de Jansen s'il verra sa vie écrite en noire sur blanc.

le narrateur montre ses souhaits implicite pour que Jansen sache tout ce qu'il a écrit sur lui même s'il va le réprimander.

Chien de printemps -Patrick MODIANO.