Ispravci

Poruka od Paulina_paulina - Deutsch

  • Mit der Bitte um Korrektur, Vielen Dank im Voraus! :)

  • Mindestlöhne sind gesetzlich festgeschriebene Löhne, die jedem Arbeitnehmer als ein Minimumgeld zustehen.
  • In der Europäischen Union haben MiLoG schon 21 von 28 Mitgliedsländern.
  • Das Thema der MiLoG kann umfangreich unter vielen Aspekten, wie Wirtschaft, Politik oder soziale Bedingungen, betrachten werden, deswegen möchte ich mich nur auf einem Aspekt konzentrieren nämlich die Mindestlöhne im Transportbereich.
  • Wenn ein Mindestlohngesetz am 1.
  • Januar 2015 in Deutschland in Kraft getreten wurde, hat eine heftige Diskussion entfacht, weil die neue Regelungen nicht nur Innländer sondern auch Ausländer betreffen.
  • Laut der Anordnungen sollen Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer, die/der in Deutschland tätig ist, der Mindestlohn in Höhe von 8,50€ pro Stunde von ihrem Arbeitgeber bekommen, selbst wenn er ein ausländischer Vorgesetzter ist.
  • Die deutsche Regelung wurde gemäß des Territorialitätsprinzips der Mindestlohn eingesetzt.
  • Die Juristen und Wissenschaftler sagen, dass dieses Prinzip nicht im Einklang mit dem polnischen Recht über die Dienstleistungsfreiheit steht.
  • Für den polnischen Markt bedeutet das, dass viele Speditions-, Logistik- und Transportunternehmen in finanzielle Schwierigkeiten geraten und dann in die Insolvenz gehen.
  • Obwohl das Gesetzt für Transit zur Zeit ausgesetzt wurde, wurde Unruhen unter den betroffenen Arbeitgeber ausgelöst.
  • Angesichts der Situation kann man feststellen, dass Mindestlohn keine gute Lösung ist.
  • Auf der anderen Seite kann dadurch Lohnarmut verhindern oder Gleichberechtigung unterstützt werden.
  • Zusammenfassend, MiLoG hat sowohl Nachteile als auch Vorteile, aber alles kommt auf die Perspektive an Mindestlöhne sind gesetzlich festgeschriebene Löhne, die jedem Arbeitnehmer als ein Minimumgeld zustehen.
  • In der Europäischen Union haben MiLoG schon 21 von 28 Mitgliedsländern.
  • Das Thema der MiLoG kann umfangreich unter vielen Aspekten, wie Wirtschaft, Politik oder soziale Bedingungen, betrachten werden, deswegen möchte ich mich nur auf einem Aspekt konzentrieren nämlich die Mindestlöhne im Transportbereich.
  • Wenn ein Mindestlohngesetz am 1.
  • Januar 2015 in Deutschland in Kraft getreten wurde, hat eine heftige Diskussion entfacht, weil die neue Regelungen nicht nur Innländer sondern auch Ausländer betreffen.
  • Laut der Anordnungen sollen Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer, die/der in Deutschland tätig ist, der Mindestlohn in Höhe von 8,50€ pro Stunde von ihrem Arbeitgeber bekommen, selbst wenn er ein ausländischer Vorgesetzter ist.
  • Die deutsche Regelung wurde gemäß des Territorialitätsprinzips der Mindestlohn eingesetzt.
  • Die Juristen und Wissenschaftler sagen, dass dieses Prinzip nicht im Einklang mit dem polnischen Recht über die Dienstleistungsfreiheit steht.
  • Für den polnischen Markt bedeutet das, dass viele Speditions-, Logistik- und Transportunternehmen in finanzielle Schwierigkeiten geraten und dann in die Insolvenz gehen.
  • Obwohl das Gesetzt für Transit zur Zeit ausgesetzt wurde, wurde Unruhen unter den betroffenen Arbeitgeber ausgelöst.
  • Angesichts der Situation kann man feststellen, dass Mindestlohn keine gute Lösung ist.
  • Auf der anderen Seite kann dadurch Lohnarmut verhindern oder Gleichberechtigung unterstützt werden.
  • Zusammenfassend, MiLoG hat sowohl Nachteile als auch Vorteile, aber alles kommt auf die Perspektive an

PLEASE, HELP TO CORRECT EACH SENTENCE! - Deutsch

  • Naslov
  • Rečenica 1
  • Rečenica 2
  • Rečenica 3
    • Das Thema der MiLoG kann umfangreich unter vielen Aspekten, wie Wirtschaft, Politik oder soziale Bedingungen, betrachten werden, deswegen möchte ich mich nur auf einem Aspekt konzentrieren nämlich die Mindestlöhne im Transportbereich.
      Glasajte sada!
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 3DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 3
  • Rečenica 4
  • Rečenica 5
    • Januar 2015 in Deutschland in Kraft getreten wurde, hat eine heftige Diskussion entfacht, weil die neue Regelungen nicht nur Innländer sondern auch Ausländer betreffen.
      Glasajte sada!
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 5DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 5
  • Rečenica 6
    • Laut der Anordnungen sollen Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer, die/der in Deutschland tätig ist, der Mindestlohn in Höhe von 8,50€ pro Stunde von ihrem Arbeitgeber bekommen, selbst wenn er ein ausländischer Vorgesetzter ist.
      Glasajte sada!
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 6DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 6
  • Rečenica 7
  • Rečenica 8
    • Die Juristen und Wissenschaftler sagen, dass dieses Prinzip nicht im Einklang mit dem polnischen Recht über die Dienstleistungsfreiheit steht.
      Glasajte sada!
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 8DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 8
  • Rečenica 9
    • Für den polnischen Markt bedeutet das, dass viele Speditions-, Logistik- und Transportunternehmen in finanzielle Schwierigkeiten geraten und dann in die Insolvenz gehen.
      Glasajte sada!
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 9DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 9
  • Rečenica 10
  • Rečenica 11
  • Rečenica 12
  • Rečenica 13
    • Zusammenfassend, MiLoG hat sowohl Nachteile als auch Vorteile, aber alles kommt auf die Perspektive an Mindestlöhne sind gesetzlich festgeschriebene Löhne, die jedem Arbeitnehmer als ein Minimumgeld zustehen.
      Glasajte sada!
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 13DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 13
  • Rečenica 14
  • Rečenica 15
    • Das Thema der MiLoG kann umfangreich unter vielen Aspekten, wie Wirtschaft, Politik oder soziale Bedingungen, betrachten werden, deswegen möchte ich mich nur auf einem Aspekt konzentrieren nämlich die Mindestlöhne im Transportbereich.
      Glasajte sada!
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 15DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 15
  • Rečenica 16
  • Rečenica 17
    • Januar 2015 in Deutschland in Kraft getreten wurde, hat eine heftige Diskussion entfacht, weil die neue Regelungen nicht nur Innländer sondern auch Ausländer betreffen.
      Glasajte sada!
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 17DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 17
  • Rečenica 18
    • Laut der Anordnungen sollen Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer, die/der in Deutschland tätig ist, der Mindestlohn in Höhe von 8,50€ pro Stunde von ihrem Arbeitgeber bekommen, selbst wenn er ein ausländischer Vorgesetzter ist.
      Glasajte sada!
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 18DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 18
  • Rečenica 19
  • Rečenica 20
    • Die Juristen und Wissenschaftler sagen, dass dieses Prinzip nicht im Einklang mit dem polnischen Recht über die Dienstleistungsfreiheit steht.
      Glasajte sada!
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 20DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 20
  • Rečenica 21
    • Für den polnischen Markt bedeutet das, dass viele Speditions-, Logistik- und Transportunternehmen in finanzielle Schwierigkeiten geraten und dann in die Insolvenz gehen.
      Glasajte sada!
    • DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 21DODATI NOVI PRIJEVOD! - Rečenica 21
  • Rečenica 22
  • Rečenica 23
  • Rečenica 24
  • Rečenica 25