Korjaukset

AUTA KORJAAMAAN NYT!korjaamaton

Text from kathrin_555 - Italiano

Ordine
Abbiamo ricevuto la Vs. offerta con i Vs. campioni e il listino prezzi e siamo lieti di poterVi conferire un ordine per gli articoli elencati nell’allegato.
Vorremmo informarVi che gli articoli devono essere mandati fino all’ottobre perché una maggioranza degli prodotti viene usato per le vendite natalizie.
Altrimenti la merce non può essere accettata.
Vogliate imballare gli articoli di vetro con particolare cura e Vi preghiamo di incaricare lo spedizioniere ”...” con cui prendete contatto.
Confermiamo le Vs. condizioni di pagamento: entro 14 giorni con uno sconto del 3% ed entro 30 giorno al netto dal ricevimento della fattura.
Certi che eseguirete l’ordine con la solita cura per quanto riguarda l’imballaggio restiamo in attese di una Vs. cortese conferma.

Otsikko
- Ordine
  Äänestä nyt!
- ADD a NEW CORRECTION! - Otsikko
Lause 1
- Abbiamo ricevuto la Vs. offerta con i Vs. campioni e il listino prezzi e siamo lieti di poterVi conferire un ordine per gli articoli elencati nell’allegato.
  Äänestä nyt!
- ADD a NEW CORRECTION! - Lause 1
Lause 2
- Vorremmo informarVi che gli articoli devono essere mandati fino all’ottobre perché una maggioranza degli prodotti viene usato per le vendite natalizie.
  Äänestä nyt!
- ADD a NEW CORRECTION! - Lause 2
Lause 3
- Altrimenti la merce non può essere accettata.
  Äänestä nyt!
- ADD a NEW CORRECTION! - Lause 3
Lause 4
- Vogliate imballare gli articoli di vetro con particolare cura e Vi preghiamo di incaricare lo spedizioniere ”...” con cui prendete contatto.
  Äänestä nyt!
- ADD a NEW CORRECTION! - Lause 4
Lause 5
- Confermiamo le Vs. condizioni di pagamento: entro 14 giorni con uno sconto del 3% ed entro 30 giorno al netto dal ricevimento della fattura.
  Äänestä nyt!
- ADD a NEW CORRECTION! - Lause 5
Lause 6
- Certi che eseguirete l’ordine con la solita cura per quanto riguarda l’imballaggio restiamo in attese di una Vs. cortese conferma.
  Äänestä nyt!
- ADD a NEW CORRECTION! - Lause 6