Korekty

Text from Maravillosa - Español

  • La voz baja =La parte 1ª=

  • En primer lugar muchas gracías a todos que me antes ayudaron y a todos que me ayudarán en el futuro :) . .
  • Quiero escribir una novella breve aúnque por supuesto considerablemente más extensa que la mayoría de los textos que se envián aquí.
  • Así pues, quiero pedir a ustedes si pudieren corrigir una frase aquí y una otra allí aun cuando no pretenden emprender toda la novella.
  • Además la escribiré en partes.
  • Esta es la parte primera. .
  • ¡Muchas Gracías por leerla! . . .
  • ============== .....La voz baja.....
  • ============== . .
  • El día era exactamente como cados los días todos me desperté, hice café por yo mismo y mi novio, lo desperté con un besito y - debito el día fue sábado - me preparara para un día lleno de tiempo actividades nosotros pudiéremos hacer juntos.
  • Cuando estaba preparanda a ir al sala de estar oí algo hablado con una voz baja.
  • No pude distiguir que estuviera diciendo y así pues me acercaba al baño desde el cual la voz se hice oír.
  • De nuevo la oí, esta vez empero podía distinguír que ella susurró. "Tú...
  • Es mi hermana..." No obstante no podía ver nadie.
  • La voz pareceba ser una de una chica algo más joven que yo.
  • No estuve la de mi hermanita real.
  • Algo nerviosa fui a mi novio y lo dije que estuve pasado.
  • En vez de a mi tratar con completo escepticismo él fui al baño y escuchó.
  • Tras algunos momentos me dijo que no oyó nada pero si oíria de nuevo debiese decirlo a él. Lo prometí.
  • Nos sentamos y comenzamos a ver una película.
  • Tras la película acabó él dijo que va al supermercado a comprar algunos domestibles para que yo pudiera preparar algo muy delicioso.
  • Siempre amó cocina mia que siempre me hice feliz. . .
  • Durante su ausencia oí la voz de nuevo.
  • Inicialmente intenté ignorarla pero algo en la voz fui casi escalofriante y como si estuviese en un trance me forzó levantarme y acercar a la cocina desde cual la voz pareció que vaya.
  • "Hermana..." La dice. "Ven...
  • Ven a mí, hay tanto que quiero te decir..." En ese momento me sentí asustada.
  • ¿Estuviese volvendome loca? ¿Que... Que otro sea?
  • Me senti asustada pero no obstante no estuve muerte de miedo.
  • Es dificil explicarlo pero de un modo u otro la voz pareció familiar.
  • No estuve la voz de nadie sobre que pude pensar.
  • No obstante, estuve dominada por este presentimiento, no lo pude escapar, que la persona cuya voz estuve a mí fuera conocida, familiarmente conocida.
  • ¿...Pero cómo...? . .
  • Continuaba acercarme al lugar en la cocina desde que la voz pareceba venir.
  • Justo cuando estuviera en la esquina en que pareceba estar oí la voz dicienda: "No tengas mieda...
  • Tomá mi mano" Y por un momento efémero la veía: una china diminuta con pelo tan negro como una noche sin estrellas, sin la luna y sin ninguna luz sea cual fuese y con piel tan blanco como la nieve. Ella sonreaba.
  • Es este momento simultaneamente me parece que nada pude dañar me y que no fue importante si moriese.
  • Me sentí libre.
  • Entonces la oscuridad caí. .

POMÓŻ POPRAWIĆ KAŻDE ZDANIE Z OSOBNA - Español