Nhờ sửa bài giúp

Giúp sửa lỗi ngay!Không quan tâm

Văn bản từ irina_kire - Español

  • La farmacéutica

  • Pueblo B, consistido de dos o tres callas curvas, está durmiendo del pétreo sueño.
  • En el silencio profundo, sólo se oye el perro está ladrando con la voz débil y ronca en algún lugar lejano, debe estar detrás de la ciudad.
  • El amanecer llegará pronto.
  • Hace mucho tiempo que todo durmió.
  • Sólo la mujer joven del farmacéutico Chernomordik, el propietario de la farmacia №, no está durmiendo.
  • Ella ha ido a dormir tres veces ya, pero el sueño le eludió obstinadamente y nadie sabe por qué.
  • Se sienta en la ventana abierta en camisón y mira a la calle.
  • Le sofoco, está aburrida, está molesta...está tan molesta, que tiene ganas de llorar, pero de nuevo no está claro por qué.
  • Algún nudo está en el pecho y se lo puso en la garganta.
  • En la parte trasera, a pocos pasos de la farmacéutica, está acostado contra la pared, ronca dulcemente el propio Chernomordik.
  • La pulga codiciosa se adhirió en la nariz, pero no se lo sienta e incluso sonríe, ya que le estaba soñando como si todos en la ciudad tosen y lo compran continuamente las gotas del rey danés.
  • No lo despertarás ahora ni con las inyecciones, ni el arma, ni caricias.
  • La farmacia está casi cerca del borde de la ciudad, así que a la farmacéutica se ve lejos el campo La farmacia se encuentra casi cerca del borde de la ciudad, así que le farmacéutica se ve lejos el campo...
  • Ella ve, cómo el borde del cielo oriental blanquece poco a poco, como lo purpurea después, como si del incendio grande.
  • Inesperadamente, la luna grande, de la cara ancha aparece por el arbusto lejano.
  • Está roja (en general, la luna siempre está confundida terriblemente por alguna razón saliendo por los arbustos ).
  • De repente entre el silencio de noche se oyen los pasos de alguien y tintineo de las espuelas.
  • Se oyen las voces.
  • «Son los oficiales van al campamento del jefe de policía de distrito,» — piensa la farmacéutica.
  • Después de un rato dos figuras en las guerreras blancas de oficial aparecen: una es grande y gorda, la otra es más pequeño y más delgada...
  • Ellos van muy despacio, perezosamente, arrastran los pies a lo largo de la cerca y hablan fuertemente sobre algo.
  • Habiendo acercado a la farmacia, las dos figuras comienzan a ir aún más silenciosamente y miran a las ventanas.

Xin hãy chỉnh sửa từng câu giúp tôi! - Español

  • Tiêu đề
  • câu 1
  • câu 2
    • En el silencio profundo, sólo se oye el perro está ladrando con la voz débil y ronca en algún lugar lejano, debe estar detrás de la ciudad.
      Bầu chọn ngay!
    • ADD a NEW CORRECTION! - câu 2ADD a NEW CORRECTION! - câu 2
  • câu 3
  • câu 4
  • câu 5
    • Sólo la mujer joven del farmacéutico Chernomordik, el propietario de la farmacia №, no está durmiendo.
      Bầu chọn ngay!
    • ADD a NEW CORRECTION! - câu 5ADD a NEW CORRECTION! - câu 5
  • câu 6
  • câu 7
  • câu 8
    • Le sofoco, está aburrida, está molesta...está tan molesta, que tiene ganas de llorar, pero de nuevo no está claro por qué.
      Bầu chọn ngay!
    • ADD a NEW CORRECTION! - câu 8ADD a NEW CORRECTION! - câu 8
  • câu 9
  • câu 10
    • En la parte trasera, a pocos pasos de la farmacéutica, está acostado contra la pared, ronca dulcemente el propio Chernomordik.
      Bầu chọn ngay!
    • ADD a NEW CORRECTION! - câu 10ADD a NEW CORRECTION! - câu 10
  • câu 11
    • La pulga codiciosa se adhirió en la nariz, pero no se lo sienta e incluso sonríe, ya que le estaba soñando como si todos en la ciudad tosen y lo compran continuamente las gotas del rey danés.
      Bầu chọn ngay!
    • ADD a NEW CORRECTION! - câu 11ADD a NEW CORRECTION! - câu 11
  • câu 12
  • câu 13
    • La farmacia está casi cerca del borde de la ciudad, así que a la farmacéutica se ve lejos el campo La farmacia se encuentra casi cerca del borde de la ciudad, así que le farmacéutica se ve lejos el campo...
      Bầu chọn ngay!
    • ADD a NEW CORRECTION! - câu 13ADD a NEW CORRECTION! - câu 13
  • câu 14
    • Ella ve, cómo el borde del cielo oriental blanquece poco a poco, como lo purpurea después, como si del incendio grande.
      Bầu chọn ngay!
    • ADD a NEW CORRECTION! - câu 14ADD a NEW CORRECTION! - câu 14
  • câu 15
  • câu 16
    • Está roja (en general, la luna siempre está confundida terriblemente por alguna razón saliendo por los arbustos ).
      Bầu chọn ngay!
    • ADD a NEW CORRECTION! - câu 16ADD a NEW CORRECTION! - câu 16
  • câu 17
  • câu 18
  • câu 19
  • câu 20
    • Después de un rato dos figuras en las guerreras blancas de oficial aparecen: una es grande y gorda, la otra es más pequeño y más delgada...
      Bầu chọn ngay!
    • ADD a NEW CORRECTION! - câu 20ADD a NEW CORRECTION! - câu 20
  • câu 21
    • Ellos van muy despacio, perezosamente, arrastran los pies a lo largo de la cerca y hablan fuertemente sobre algo.
      Bầu chọn ngay!
    • ADD a NEW CORRECTION! - câu 21ADD a NEW CORRECTION! - câu 21
  • câu 22
    • Habiendo acercado a la farmacia, las dos figuras comienzan a ir aún más silenciosamente y miran a las ventanas.
      Bầu chọn ngay!
    • ADD a NEW CORRECTION! - câu 22ADD a NEW CORRECTION! - câu 22