Opravy

Pomôž opraviť!nekorigované

Text z sosso801 - Español

  • Pájaro solitario

  • Quizás algunos de vosotros se estén preguntando por qué elegí este título.
  • Y yo me pregunto si entenderéis mi explicación… ¿Qué quise decir con “Lonely Bird” (“pájaro solitario”)?
  • Para mí, el pájaro solitario es el que se escapó de su bandada y empezó a viajar solo por el mundo, de la manera que lo decidió él, sin sentirse obligado a seguir a quien sea, libre de ir allí donde quiere y de pensar por sí mismo.
  • En mi opinión, en cuanto uno sale de casa y se va a vivir fuera, empieza de toda manera a ser un poco un pájaro solitario, buscando dónde aterrizar y dejándose llevar por el viento por encima de una ciudad nueva.
  • Para mí, el pájaro es un símbolo del viaje.
  • Al final, ¿no se puede decir que nuestros aviones no son nada más que grandes pájaros de metal?
  • Los pájaros pueden ir donde quieran, y por eso me siento relacionada con ellos.
  • Quiero viajar a todas partes, verlo todo y sentirme libre de irme volando hacia un sitio mejor cuando quiera.
  • Y solitario… porque todos los que me conocen saben también que no me cuesta enfrentarme a la soledad.
  • Nunca he tenido muchos buenos amigos y acabo de darme cuenta de que, como muchos otros, no sabía muy bien porque era tan mala a la hora de mantener una relación de amistad.
  • Pero ahora sé que hay que ver el problema desde el lado opuesto.
  • Antes de tener muchos amigos, hay que aprender a estar solo.
  • Tenemos que aprender a conocernos, a sentirnos bien con nosotros mismos, solos.
  • Tenemos que aprender a no necesitar a nadie.
  • Y sólo cuando alcanzamos este estado de comprensión y de satisfacción de nosotros mismos, solo cuando aceptamos la soledad nos volvemos capaces de tener buenos amigos, no porque los necesitamos, pero porque los queremos.
  • Eso hace una gran diferencia.
  • La amistad ya no es una necesidad, empieza a ser una elección.
  • Si estamos capaces de vivir en paz con nosotros mismos y de ser nuestro mejor amigo, ya no necesitaremos estar rodeados de gente, solo querremos que sea así.
  • Ya no será el miedo a estar solos el que nos llevará a esas historias de amistad, sino solo las ganas de desarrollar una relación más fuerte con alguien que nos cae bien.
  • Y esa relación tan solo puede estar mejor.
  • La vida se vuelve mucho más fácil cuando nos deshacemos de la necesidad y la substituimos por el deseo.
  • ¿Acaso no es más agradable elegir tener un amigo en lugar de sentir la necesidad de estar con alguien, con cualquiera?
  • No deberíamos tenerle miedo a la soledad.
  • En cuanto la adestramos, estamos listos para dar nuestro primer gran paso en el camino hacia la libertad.
  • Ya está, dejo de estar tan seria ;) Ahora, una preguntita para vosotros: si pudierais ser un pájaro, cual os apetecería ser?
  • Por mi parte me encantaría ser una golondrina  http://journeyofalonelybird.blogspot.com.es/

PLEASE, HELP TO CORRECT EACH SENTENCE! - Español

  • Názov
  • veta 1
  • veta 2
    • Y yo me pregunto si entenderéis mi explicación… ¿Qué quise decir con “Lonely Bird” (“pájaro solitario”)?
      Zahlasuj teraz!
    • PRIDAJTE NOVÚ OPRAVU! - veta 2PRIDAJTE NOVÚ OPRAVU! - veta 2
  • veta 3
    • Para mí, el pájaro solitario es el que se escapó de su bandada y empezó a viajar solo por el mundo, de la manera que lo decidió él, sin sentirse obligado a seguir a quien sea, libre de ir allí donde quiere y de pensar por sí mismo.
      Zahlasuj teraz!
    • PRIDAJTE NOVÚ OPRAVU! - veta 3PRIDAJTE NOVÚ OPRAVU! - veta 3
  • veta 4
    • En mi opinión, en cuanto uno sale de casa y se va a vivir fuera, empieza de toda manera a ser un poco un pájaro solitario, buscando dónde aterrizar y dejándose llevar por el viento por encima de una ciudad nueva.
      Zahlasuj teraz!
    • PRIDAJTE NOVÚ OPRAVU! - veta 4PRIDAJTE NOVÚ OPRAVU! - veta 4
  • veta 5
  • veta 6
  • veta 7
  • veta 8
    • Quiero viajar a todas partes, verlo todo y sentirme libre de irme volando hacia un sitio mejor cuando quiera.
      Zahlasuj teraz!
    • PRIDAJTE NOVÚ OPRAVU! - veta 8PRIDAJTE NOVÚ OPRAVU! - veta 8
  • veta 9
  • veta 10
    • Nunca he tenido muchos buenos amigos y acabo de darme cuenta de que, como muchos otros, no sabía muy bien porque era tan mala a la hora de mantener una relación de amistad.
      Zahlasuj teraz!
    • PRIDAJTE NOVÚ OPRAVU! - veta 10PRIDAJTE NOVÚ OPRAVU! - veta 10
  • veta 11
  • veta 12
  • veta 13
  • veta 14
  • veta 15
    • Y sólo cuando alcanzamos este estado de comprensión y de satisfacción de nosotros mismos, solo cuando aceptamos la soledad nos volvemos capaces de tener buenos amigos, no porque los necesitamos, pero porque los queremos.
      Zahlasuj teraz!
    • PRIDAJTE NOVÚ OPRAVU! - veta 15PRIDAJTE NOVÚ OPRAVU! - veta 15
  • veta 16
  • veta 17
  • veta 18
    • Si estamos capaces de vivir en paz con nosotros mismos y de ser nuestro mejor amigo, ya no necesitaremos estar rodeados de gente, solo querremos que sea así.
      Zahlasuj teraz!
    • PRIDAJTE NOVÚ OPRAVU! - veta 18PRIDAJTE NOVÚ OPRAVU! - veta 18
  • veta 19
    • Ya no será el miedo a estar solos el que nos llevará a esas historias de amistad, sino solo las ganas de desarrollar una relación más fuerte con alguien que nos cae bien.
      Zahlasuj teraz!
    • PRIDAJTE NOVÚ OPRAVU! - veta 19PRIDAJTE NOVÚ OPRAVU! - veta 19
  • veta 20
  • veta 21
  • veta 22
    • ¿Acaso no es más agradable elegir tener un amigo en lugar de sentir la necesidad de estar con alguien, con cualquiera?
      Zahlasuj teraz!
    • PRIDAJTE NOVÚ OPRAVU! - veta 22PRIDAJTE NOVÚ OPRAVU! - veta 22
  • veta 23
  • veta 24
  • veta 25
    • Ya está, dejo de estar tan seria ;) Ahora, una preguntita para vosotros: si pudierais ser un pájaro, cual os apetecería ser?
      Zahlasuj teraz!
    • PRIDAJTE NOVÚ OPRAVU! - veta 25PRIDAJTE NOVÚ OPRAVU! - veta 25
  • veta 26