טקסט של - العربية القياسية

  • ملابس الملك الجديدة

  • قبل سنوات كثيرة عاش ملك يحب الملابس الجميلة والجديدة بحيث أنه أنفق كل ماله عليها.
  • اشترى دائماً أحدث المواد وذات يوم جاء خياطان مخادعان أرادا أن يبيعا إليه مواد خاصة.
  • شرح إلى الملك أن هذه لمواد ليست خاصة بسبب جمالها بل لأنه لا يستطيع شخص أحمق يرأها.
  • أرضت هذه الفكرة للتمييز بين الحمقى والأذكياء في مملكته الملك فقبل اقتراحهما.
  • بدأ الخياطان بعملهما في غرفة معزولة فأصبحت المملكة التامة فضولية.
  • لما دخل الوزير الغرفة ورأى الخياطين يعملان بماكيناتهما صدم كتيراً لأنه لم ير شيئاً على الإطلاق.
  • فخجل الوزير خجلاً شديداً ولكنه تظاهر أنه كان مندهشاً جداً من المواد ومجدها كثيراً.
  • وأرسال الملك موظفاً آخراً وتصرف بنفس الشكل فكان الملك راضياً جداً.
  • بعد فترة أراد الملك أن يرأ الملابس من المواد الخاصة بنفسه ودخل الغرفة متحمساً.
  • غير أنه لم ير الملابس أيضاً وقال لنفسه مرتبكاً اوه لا! لا أرى شيئاً. كم هو رهيب!
  • هل أنا أحمق؟ إنني الملك!
  • فقال للشعب كم هي جميلة!
  • وصرخ الشعب ’ممتاز, ممتاز!’ فقرر الملك اليوم التالي أن يلبس الثوب الجديد في مأدبة عامة.
  • عاونه مساعدوه بلبس الثوب الغير مرئي وصرخ الشعب ممتاز, ممتاز!
  • ولكن طفل صغير صرخ ولكنه لا يلبس أية ملابس!
  • وكرر الناس واحداً وراء الآخر إنه لا يلبس ملابس!
  • وأخيراً صرخ الشعب كله إنه عار, إنه عار!
  • غير أن الملك لبس الثوب العير مرئى فخوراً طوال اليوم مما سلى المملكة كله وحتى المملكات المحيطة.
  • من ملابس الامبراطور الجديدة للكاتب هانس كريستيان أندرسون

בבקשה, עזור לתקן כל משפט! - العربية القياسية