Rettelser

Hjælp til at oversætte, nu!ukorrigerede

Tekst fra - العربية القياسية

  • استهلاك اللحم في ألمانيا

  • لقد ازداد عدد النباتيين والناس الذي لا يأكل أي منتجات الحيوانية بالاستمرار في المانيا.
  • ويقدر عددهم بعشرة بالمئة من مجموع الألمان.
  • ويستند قرارهم إلى عدد أسباب مختلفة.
  • الحافز الأكثر وضوحاً هو حماية الحيوانات.
  • لقد تم تسريب معلومات حول المعاملة القاسية والغير قانونية للحيوانات خلال السنوات الماضية وصدمت هذه الفيديوهات المجتمع الألماني.
  • وتُصنع ٩٨ بالمئة من اللحم الألماني في مصانع ضخمة حيث ليس مكان للحيوانات وتنتشر الأمراض سريعاً.
  • وكشف العلماء أيضاً أن البقرات تعاني كثيراً من ضروعها العملاقة الغير طبيعية.
  • ولكن يوجد هناك اسباب أقل وضوحاً مثلاً حماية البيئة.
  • قلة من الناس عرفوا أن أكل اللحم سيء جداً للبيئة مقارنة مع أكل النباتات.
  • وهذا لأن تحتاج الحيوانات إلى كثير من المحاصيل ولمائ ويسبب الانتاج الصناعي للّحم إزالة الغابات إلى حد كبير.
  • وتأكل الماشية ٩٠ بالمئة من الصويا خاصة في البلدان التي يصدر المحاصيل للحيوانات التي يأكلها الألمان بينما جائعون السكان المحليين.
  • ولذلك يدعون بعض الناس أن الإمتناع عن اللحم لا يكفي ومن الواجب أن يخفضوا الألمان استهلاكهم لكل منتجات الحيوانية.

Venligst hjælp med at rette hver en sætning! - العربية القياسية

  • Title
  • Sætning 1
    • لقد ازداد عدد النباتيين والناس الذي لا يأكل أي منتجات الحيوانية بالاستمرار في المانيا.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 1Tilføj en ny rettelse! - Sætning 1
  • Sætning 2
  • Sætning 3
  • Sætning 4
  • Sætning 5
    • لقد تم تسريب معلومات حول المعاملة القاسية والغير قانونية للحيوانات خلال السنوات الماضية وصدمت هذه الفيديوهات المجتمع الألماني.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 5Tilføj en ny rettelse! - Sætning 5
  • Sætning 6
    • وتُصنع ٩٨ بالمئة من اللحم الألماني في مصانع ضخمة حيث ليس مكان للحيوانات وتنتشر الأمراض سريعاً.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 6Tilføj en ny rettelse! - Sætning 6
  • Sætning 7
    • وكشف العلماء أيضاً أن البقرات تعاني كثيراً من ضروعها العملاقة الغير طبيعية.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 7Tilføj en ny rettelse! - Sætning 7
  • Sætning 8
  • Sætning 9
  • Sætning 10
    • وهذا لأن تحتاج الحيوانات إلى كثير من المحاصيل ولمائ ويسبب الانتاج الصناعي للّحم إزالة الغابات إلى حد كبير.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 10Tilføj en ny rettelse! - Sætning 10
  • Sætning 11
    • وتأكل الماشية ٩٠ بالمئة من الصويا خاصة في البلدان التي يصدر المحاصيل للحيوانات التي يأكلها الألمان بينما جائعون السكان المحليين.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 11Tilføj en ny rettelse! - Sætning 11
  • Sætning 12
    • ولذلك يدعون بعض الناس أن الإمتناع عن اللحم لا يكفي ومن الواجب أن يخفضوا الألمان استهلاكهم لكل منتجات الحيوانية.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 12Tilføj en ny rettelse! - Sætning 12