수정본

HELP TO CORRECT NOW!수정되지 않은

LayloKhon (으)로 부터 도착한메세지 - العربية القياسية

  • تنتج أوروبا اللاجئين بنفسها.

  • يعد السياسيون الاوروبيين مراراً وتكراراً مكافحة أسباب الهرب في الدول الفقيرة.
  • لكن في الواقع يصرون على توقيع اتفاقات تجارية حرة ستدمر الاقتصادات المحلية وهكذا ينتجون أسباب الفر أنفسهم.
  • تتفاوض الإتحاد الأوروبي مع دول غرب أفريقية على اتفاقات تجارية حرة أطلق عليها اسم "اتفاق المشاركة الاقتصادية".
  • وقد يعتقد المرء أن تحسين الاقتصادات المحلية في مصلحة الجميع حيث أن الفقر يجعل الناس يتركون بيوتهم حالمين بحياة أفضل.
  • أو في بعض الحالات يسبب الفقر صراعات بين الناس تؤدي إلى نفس الأمر.
  • غير أن الاتفاقات التي اقتراحها الإتحاد الأوروبي ستنتج نفس الحقلة المفرغة القديم.
  • إن اتفاقات تجارية حرة بين شركاء متساويين مثل أوروبا وأمريكا مفيدة للطرفين.
  • ولكن من المعروف أن أفريقا وأوروبا ليست شريكين متساويين.
  • إذ في إمكان أوروبا أن تمنح مزارعيها إعانات كثيرة يستطيعون تصدير مناتجهم إلى أفريقا حتى أسعار الطماطم الأفريقية أغلى من المصدرة مثلاً.
  • نتيجة لذلك ينهار الاقتصاد المحلي ويفقد الناس وظائفهم.
  • وتواصل ثلاث دول في مقاومتها ضد الاتفاقات ولكن لا بد من أن توقعها في النهاية حيث تهدد أوروب بقطع المساعدة الإنمائية التي تعتمد عليها الدول الأفريقية.

각 문장을 수정해주세요! - العربية القياسية

  • 제목
  • 문장 1
    • يعد السياسيون الاوروبيين مراراً وتكراراً مكافحة أسباب الهرب في الدول الفقيرة.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 1ADD a NEW CORRECTION! - 문장 1
  • 문장 2
    • لكن في الواقع يصرون على توقيع اتفاقات تجارية حرة ستدمر الاقتصادات المحلية وهكذا ينتجون أسباب الفر أنفسهم.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 2ADD a NEW CORRECTION! - 문장 2
  • 문장 3
    • تتفاوض الإتحاد الأوروبي مع دول غرب أفريقية على اتفاقات تجارية حرة أطلق عليها اسم "اتفاق المشاركة الاقتصادية".
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 3ADD a NEW CORRECTION! - 문장 3
  • 문장 4
    • وقد يعتقد المرء أن تحسين الاقتصادات المحلية في مصلحة الجميع حيث أن الفقر يجعل الناس يتركون بيوتهم حالمين بحياة أفضل.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 4ADD a NEW CORRECTION! - 문장 4
  • 문장 5
    • أو في بعض الحالات يسبب الفقر صراعات بين الناس تؤدي إلى نفس الأمر.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 5ADD a NEW CORRECTION! - 문장 5
  • 문장 6
    • غير أن الاتفاقات التي اقتراحها الإتحاد الأوروبي ستنتج نفس الحقلة المفرغة القديم.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 6ADD a NEW CORRECTION! - 문장 6
  • 문장 7
    • إن اتفاقات تجارية حرة بين شركاء متساويين مثل أوروبا وأمريكا مفيدة للطرفين.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 7ADD a NEW CORRECTION! - 문장 7
  • 문장 8
  • 문장 9
    • إذ في إمكان أوروبا أن تمنح مزارعيها إعانات كثيرة يستطيعون تصدير مناتجهم إلى أفريقا حتى أسعار الطماطم الأفريقية أغلى من المصدرة مثلاً.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 9ADD a NEW CORRECTION! - 문장 9
  • 문장 10
  • 문장 11
    • وتواصل ثلاث دول في مقاومتها ضد الاتفاقات ولكن لا بد من أن توقعها في النهاية حيث تهدد أوروب بقطع المساعدة الإنمائية التي تعتمد عليها الدول الأفريقية.
      투표하세요!
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 11ADD a NEW CORRECTION! - 문장 11