Pataisymai

Text from Alexandr614 - Deutsch

  • Brief, um befreundet zu sein

  • Sehr geehrte Damen und Herren ich interessierte mich immer für die Betätigung Ihrer Firma, weil ich mich auch mit der Entwicklung von Kühltürmen beschäftige.
  • Bis heute aber entwickelte ich nur Füllkörper und Wasserverteilersysteme.
  • Deshalb möchte ich meine Leistungen anbieten, weil ich kürzlich promoviert habe.
  • Die Wichtigsten meiner wissenschaftlichen Artikel wurden auf Englisch veröffentlicht, während die Mehrheit auf Russisch geschrieben wurde.
  • Die Liste der auf Englisch veröffentlichten Artikel sende ich Ihnen in der Anlage des Briefes.
  • Über mich würde ich das Folgende erzählen.
  • Ich lernte an der Technischen Universität, die früher hauptsächlich im Chemieingenieurwesen einige Forschungen durchführte und Fachmänner ausbildete.
  • Ich arbeitete vier Jahre als Konstrukteur Maschinenbau, deshalb führte ich immer meine Entwicklungen bis zum Ende und kenne Schwierigkeiten, an die man bei der Herstellung neuer Vorrichtungen stoßen kann.
  • Meine Ingenieurfähigkeiten und Ausbildung in der Branche des chemischen Maschinenbaus führten mich zur Entwicklung neuer Füllkörper für Stoffaustauschapparate.
  • Ich wählte die Richtung „Entwicklung neuer Füllkörper für Kühltürme“ aus und forschte mit neuen aus dem Chemieingenieurwesen gekommenen Forschungsmethoden einen neuen entwickelten Füllkörper.
  • Danach schrieb ich meine dieser Packung gewidmete Doktorarbeit.
  • Nach der Promotion, die in der „D.
  • Mendeleev University of Chemical Technology of Russia (Russischen Chemisch-Technologischen Universität in Moskau)“ stattfand, erschien viel Zeit, damit ich meine Fähigkeiten zu einer ernsten Beschäftigung widme.
  • Meine Eigentümlichkeit ist, dass ich mich auf meinem Laufbahn am meisten mit der Entwicklung verschiedener Versuchsanlagen beschäftigte, mithilfe deren ich später oft selbständig Experimente durchführte.
  • Meine letzte Versuchsanlage, auf der ich die wichtigsten Experimente meiner Doktorarbeit gemacht habe, war ein Kreuzstrom-Versuchskühlturm.
  • Deswegen weiß ich ganz genau, wie man nicht nur technische Experimente vorhaben soll, sondern auch die Versuchsanlagen konstruieren sollte.
  • Meine ganze Doktorarbeit war experimentell.
  • Ich freue mich, von Ihnen zu hören und stehe Ihnen für Rückfragen gerne zur Verfügung.
  • Ich hoffe, dass wir zusammenarbeiten werden.
  • Mit freundlichen Grüßen Dr. Meier

PLEASE, HELP TO CORRECT EACH SENTENCE! - Deutsch

  • Title
  • Sentence 1
    • Sehr geehrte Damen und Herren ich interessierte mich immer für die Betätigung Ihrer Firma, weil ich mich auch mit der Entwicklung von Kühltürmen beschäftige.
      Balsuok dabar!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 1ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 1
  • Sentence 2
  • Sentence 3
  • Sentence 4
    • Die Wichtigsten meiner wissenschaftlichen Artikel wurden auf Englisch veröffentlicht, während die Mehrheit auf Russisch geschrieben wurde.
      Balsuok dabar!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 4ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 4
  • Sentence 5
  • Sentence 6
  • Sentence 7
    • Ich lernte an der Technischen Universität, die früher hauptsächlich im Chemieingenieurwesen einige Forschungen durchführte und Fachmänner ausbildete.
      Balsuok dabar!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 7ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 7
  • Sentence 8
    • Ich arbeitete vier Jahre als Konstrukteur Maschinenbau, deshalb führte ich immer meine Entwicklungen bis zum Ende und kenne Schwierigkeiten, an die man bei der Herstellung neuer Vorrichtungen stoßen kann.
      Balsuok dabar!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 8ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 8
  • Sentence 9
    • Meine Ingenieurfähigkeiten und Ausbildung in der Branche des chemischen Maschinenbaus führten mich zur Entwicklung neuer Füllkörper für Stoffaustauschapparate.
      Balsuok dabar!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 9ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 9
  • Sentence 10
    • Ich wählte die Richtung „Entwicklung neuer Füllkörper für Kühltürme“ aus und forschte mit neuen aus dem Chemieingenieurwesen gekommenen Forschungsmethoden einen neuen entwickelten Füllkörper.
      Balsuok dabar!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 10ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 10
  • Sentence 11
  • Sentence 12
  • Sentence 13
    • Mendeleev University of Chemical Technology of Russia (Russischen Chemisch-Technologischen Universität in Moskau)“ stattfand, erschien viel Zeit, damit ich meine Fähigkeiten zu einer ernsten Beschäftigung widme.
      Balsuok dabar!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 13ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 13
  • Sentence 14
    • Meine Eigentümlichkeit ist, dass ich mich auf meinem Laufbahn am meisten mit der Entwicklung verschiedener Versuchsanlagen beschäftigte, mithilfe deren ich später oft selbständig Experimente durchführte.
      Balsuok dabar!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 14ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 14
  • Sentence 15
    • Meine letzte Versuchsanlage, auf der ich die wichtigsten Experimente meiner Doktorarbeit gemacht habe, war ein Kreuzstrom-Versuchskühlturm.
      Balsuok dabar!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 15ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 15
  • Sentence 16
    • Deswegen weiß ich ganz genau, wie man nicht nur technische Experimente vorhaben soll, sondern auch die Versuchsanlagen konstruieren sollte.
      Balsuok dabar!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 16ADD a NEW CORRECTION! - Sentence 16
  • Sentence 17
  • Sentence 18
  • Sentence 19
  • Sentence 20