Rettelser

Hjælp til at oversætte, nu!ukorrigerede

Tekst fra - Русский язык

  • На мосту

  • Напротив мостa Элизабет, на самой горе, можно увидеть статую Геллерта с великолепным водопадом.
  • Если вы берете такси, садитесь в автобус или машину у терминала аэропорта (который недавно был назван в честь Ференца Листа) в Пеште и летите на крыльях музыки в направлении Буды - вы увидите эту статую перед ними.
  • Направо - Цепной Мост, налево - Мост Свободы (прежнее название: Мост Франца Иосифа, он - Франц Иосиф - был мужем королевы Елизаветы), и внизу река Дунай.
  • Говорят: увидеть Неаполь и умереть, - но в эту минуту, быть на мосту Элизавет не так уж плохо!

Venligst hjælp med at rette hver en sætning! - Русский язык

  • Title
  • Sætning 1
    • Напротив мостa Элизабет, на самой горе, можно увидеть статую Геллерта с великолепным водопадом.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 1Tilføj en ny rettelse! - Sætning 1
  • Sætning 2
    • Если вы берете такси, садитесь в автобус или машину у терминала аэропорта (который недавно был назван в честь Ференца Листа) в Пеште и летите на крыльях музыки в направлении Буды - вы увидите эту статую перед ними.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 2Tilføj en ny rettelse! - Sætning 2
  • Sætning 3
    • Направо - Цепной Мост, налево - Мост Свободы (прежнее название: Мост Франца Иосифа, он - Франц Иосиф - был мужем королевы Елизаветы), и внизу река Дунай.
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 3Tilføj en ny rettelse! - Sætning 3
  • Sætning 4
    • Говорят: увидеть Неаполь и умереть, - но в эту минуту, быть на мосту Элизавет не так уж плохо!
      Stem nu!
    • Tilføj en ny rettelse! - Sætning 4Tilføj en ny rettelse! - Sætning 4